Subscribe

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Ten Basic Rules for Reading Latin

 

 While perusing the LatinTeach website I found this wonderful article with reading tips for students.   I often find students “paralyzed” in trying to read Latin with their English brains.  What I mean by that is that students have trouble leaving behind their English rules for syntax and word order when trying to read Latin.  They often want to read words in the order in which they appear or jump to derivatives for meaning.  Latin has its own syntax, which is really very logical.  Students have to get our of their English brains and learn to read Latin as Latin.  This article by Dexter Hoyos has some wonderful tips for doing just that.  Click on the title below to view the article.  There you will find a pdf with his rules available for easy print out.

Dexter Hoyos – The Ten Basic Rules for Reading Latin

Rather than trying to find the “hidden English” in Latin, these rules will help you read Latin as the original authors intended — in the actual Latin word order.  Professor Hoyos demonstrates that the Romans were entirely logical in how they composed their writing and that it is possible to train yourself to read in Latin word order by understanding how they grouped words.

 

Leave a Reply

Clickcha is not yet active. Please enter Clickcha API keys in settings.